Корзина
(812) 575-25-66 | skifiabook@mail.ru
   


Тени Бога. История группы Paradise Lost

Антон Задорожный
Тени Бога. История группы Paradise Lost

Издательство:Издательско-Торговый Дом «Скифия»
Город, год:Санкт-Петербург, 2024
ISBN:978-5-00025-343-4
Формат:Стандартный книжный
Тип переплета:Твердый переплет
Количество страниц:372 стр.
Тираж:500 экз.
Цена: 780 руб.
бумажная книга




Задорожный, Антон.
Тени Бога. История группы Paradise Lost / А. Задорожный. — Санкт-Петербург : Издательско-Торговый Дом «Скифия», 2024. — 372 с. ISBN 978-5-00025-343-4

Новая книга Антона Задорожного — это увлекательное путешествие в музыкальный мир знаменитой британской группы Paradise Lost. Какая гитара стала первой в карьере Грега Макинтоша? Что из себя представляет жизнь металлистов в разъездах между концертами? Почему у My Dying Bride и Paradise Lost не было полноценного совместного тура в 90-е? И какова истинная причина, по которой Ли Моррис оказался изгнан из «...Рая»? Ответы на эти и многие другие вопросы ждут читателей на страницах книги. Знакомство с творчеством пионеров готик-метала станет еще интереснее с авторскими переводами текстов песен PL, выполненными поэтом Константином Комаровым.

книги о роке

Содержание книги:

  • Легенды из Галифакса
  • От переводчика текстов песен PL
    • Ученичество. Первые записи и контракт на два альбома с Peaceville Records

      • I.Погружение во тьму: от демо-периода к мифу о «Писвильской тройке»
      • II.«Lost Paradise»: ретроспективная оценка дебютного лонгплея
      • III. «Gothic»: андерграундная идея, ставшая интересной
        • Приложение 1. Aaron Stainthorpe — A Town Bereft of Holiness
    • «Shades Of God»: веха в истории тяжелой музыки в тени соседних альбомов «Потерянного рая»

    • 1993–1997: золотые годы?

      • I. «ICON» и «Draconian Times» как готический эквивалент «Ride The Lightning» и «Black Album»
      • II. «One Second»: инстинкт самосохранения требует перемен
    • Электронный альбом «Host» — меткий выстрел или досадный промах?

    • «Believe In Nothing» кризис идентичности PL

    • «Символ жизни»: пульс отчаяния и желание уйти красиво

    • Одноименный альбом «Потерянного рая»: something wrong but beautiful…

      • Приложение 2. Выдержки из интервью с Seth Siro Anton – 28 Фев 2005
    • «In Requiem»: через «траур» к Ренессансу

    • Атеизм в стиле готик-метал: альбомы Paradise Lost с Йенсом Богреном

    • «Симфония для потерянных»: непутевые заметки о живом альбоме английских металлистов

    • Full Metal Jacket Part I: Bloodbath — смертельная скорость, могильная тяжесть, черный юмор и юношеская страсть к дэту

    • «ЧУМА ВНУТРИ»: Жуть. Мрак. Помешательство

    • 15-й альбом Paradise Lost — дум-метал без посторонних примесей

      • Приложение 3. The 15th Paradise Lost’s album – doom metal with no impurities
    • Full Metal Jacket Part 2: Vallenfyre — первый и не единственный сайд-проект Грега

      • I. A Fragile King
      • II. Splinters
      • III.Fear Those Who Fear Him
    • Obsidian и At The Mill, или Жизнь во время Апокалипсиса

      • I.Контекст: Apocalypse Now
      • II.Обсидиан
      • III.At The Mill и жизнь группы в ковидные времена
      • IV. Пост-пандемийные времена
    • Full Metal Jacket Part 3: Strigoi — музыкальные «Хребты безумия»

    • «ICON 30»: лучшее — враг хорошего

  • Приложение 4. Эти музыкальные альбомы Ник слушает чаще всего (по признанию от 31.05.2019)
  • Приложение 5.  Объяснение Ником текстов песен для альбома Paradise Lost — «Obsidian»
  • Комментарии музыкантов к песням для альбома Paradise Lost — «IN REQUIEM»
  • Комментарии Ника Холмса к песням с альбома Paradise Lost – «Tragic Idol».


Из вступления:

Легенды из Галифакса

Парадис лост

Paradise Lost — группа, основанная в марте 1988 года в городке Галифакс, графство Уэст-Йоркшир. В оригинальный состав вошли: басист Стивен Эдмондссон (Stephen Edmondson), ведущий гитарист Грегор Макинтош (Gregor Mackintosh), ритм-гитарист Аарон Аеди (Aaron Aedy), вокалист Ник Холмс (Nick Holmes) и барабанщик Мэтью Арчер (Matthew Archer). Примечательно, что, несмотря на долгую, иной раз рискованную, но успешную карьеру, в группе менялись только ударники.
Название «Потерянный рай», вспомнив одноименную поэму Джона Мильтона, друзьям подсказал Холмс, когда они учились в школе. К слову, поэму Мильтона ребята так и не осилили — сочли ее чертовски скучной. А вот название будущим «королям дума», «властителям готик-метала» (чтобы сразу перечислить главные ярлыки, сопровождающие проект) понравилось — ничего лучше они не придумали. 

Годы спустя, во времена спорных, но смелых экспериментальных работ, вокалист расскажет, что такой выбор был сделан не случайно — он был продиктован нежеланием парней играть музыку, ограниченную рамками какого-то одного стиля. И, судя по дискографии — одной из самых богатых и интересных с точки зрения разнообразия, — Холмс сказал правду.

О стилистических девиациях Paradise Lost можно говорить много и долго (и эта книга, надеюсь, одним читателям поможет узнать группу поближе, другим — уточнить о ней свои представления, а третьим — позволит обращаться к материалу, собранному на этих страницах, как к справочнику). Сейчас без особых спойлеров зададимся вопросом: много ли изначально андерграундных команд позволило себе всего за первые десять лет творческой активности пройти путь от экстремального дум-дэт-метала до готик-рока и мрачного синти-попа? 

История группы продолжается и сегодня. «Рай» в деле более 35 лет и подарил нам 17 студийных записей (если хотите посмотреть с другой стороны, то по состоянию на 2006 год продано свыше двух миллионов физических копий альбомов! А сколько скачивается на торрентах?). Музыкальные картины PL повлияли на становление не только My Dying Bride, Amorphis, Katatonia, Cradle Of Filth, Sinistro и Moonspell, но и на группы c более облегченным саундом: Anathema, The Gathering, Within Temptation...
Теперь о том, как заканчивается No Celebration — официальная биография проекта: «Шоу в Галифаксе прошло в точности так, каким мы его себе представляли. Мы сделали это шоу, а после услышали от кучки людей, с которыми вместе росли, что оно могло быть и получше. Вот как началась эта группа, и вот чем она, вероятно, кончится. На нашей надгробной плите вы прочтете: „уж можно было бы и получше...“» — Грег Макинтош о юбилейном концерте PL, доход от которого передали на благотворительность.

Замечания в духе «раньше было лучше», надо сказать, группе не в новинку и, если быть придирчиво точным, начали поступать в адрес ее участников еще в 1991 году — с момента выхода их второго и, как окажется, прорывного студийника Gothic. Работу, ставшую основой целого жанра тяжелой музыки, дистрибьюторы встретили с непониманием.

Музыкальные боссы колебались, стоит ли издавать такое: и не вязкий дум, и не скоростной дэт, да еще примеси какие-то посторонние, инструменты классические… 
Догадываетесь, с чем бы мы остались, не убеди лид-гитарист и главный композитор группы, собиравшей в то время по 50-80 человек на концертах, важных людей издать такой неоднородный и самобытный материал? 

Далее я покажу, что готик-метал — это мелодичный дэт/дум, в музыкальную палитру которого нередко включены не только клавишные и оркестровки, но и женский вокал, а тексты выражают атеистическое мировоззрение и в целом направлены на отстраненный анализ мрачной стороны действительности. Добавим сюда настроение Sisters Of Mercy, и станет ясно, что вариаций множество: от угнетающих треков не для всех до песен хитовых и простых, имеющих мало общего с экстремально тяжелой музыкой.

Книгу я задумал еще в 2015 году: слишком сильным было желание перенести на бумагу историю первопроходцев английского готик-метала. Хотелось передать своеобразие их музыкального становления и развития, показать их не только как участников группы, имеющей, по словам Энди Фарроу (Andy Farrow), «историческое значение», но и как обычных людей — со своим жизненным опытом, интересами, ошибками и увлечениями.

Цитата из No Celebration Дэвида Гельке оказалась в предисловии неспроста. Во-первых, автор отлично потрудился, и не ссылаться на такой достойный труд означало бы взять грех на душу. Во-вторых, к сожалению, очень немногие русские фанаты «Потерянного рая» приобрели себе экземпляр, и в-третьих, даже такая хорошая книга оказалась не без белых пятен.

Обозначив штампы, которые журналисты применяли в отношении британской группы (вот еще один — new Metallica), должен заметить, что я хотел по-новому, без глянца, взглянуть на их творчество. Повествование на страницах «Теней Бога» линейно не всегда и, на мой взгляд, глава про In Requiem — яркая тому иллюстрация. Еще три главы, объединенные названием Full Metal Jacket, посвящены истории и анализу сайд-проектов участников PL. Речь о шведско-британской группе Bloodbath, к которой голос «Рая» присоединился в 2014; о крастовом дэт-дум проекте Грегора Макинтоша Vallenfyre, разговор о котором закономерно получился очень личным, ведь этот музыкальный коллектив появился на свет, движимый чувством горя и переживанием лид-гитаристом ухода из жизни своего отца. Последней из трех цельнометаллических оболочек стала предваряющая финал книги глава о Strigoi — группе, которую на руинах «Валленфайра» основали Грег Макинтош и его друг Крис Каскет.

Плоды трудов Холмса и Макинтоша, воплощенные в рамках электронного междусобойчика HOST, я позволил себе не выносить в отдельную главу, поскольку они уходят корнями в скандальный одноименный альбом PL 1999 года. А завершится наше путешествие разделом, раскрывающим смысл песен полноформатников Obsidian, In Requiem и Tragic Idol на примере авторского перевода заметок вокалиста и его друзей.

Писать русскоязычную историю «Рая» мне помогла не только музыка (свою задачу я видел в том, чтобы из хранителя знаний стать их проводником, передать их как фанат — фанатам). Это позволило разнообразить содержание книги, не избегая поиска ответов на сложные, иной раз болезненные, вопросы. Каких бы взглядов на жизнь, политику и религию мы ни придерживались, какими бы различными ни были наши вкусы в отношении искусства, я верю, что любовь к музыке объединяет нас.
«Тени Бога» написаны для русскоговорящих поклонников Paradise Lost и связанных с ним групп, а также для тех, кто только начинает интересоваться тяжелой музыкой. Но поскольку студийные альбомы «Рая» разные, различным оказался и подход к сторителлингу.

Большая часть биографии написана простым языком, и, если вы взяли ее в руки, чтобы узнать побольше о теории музыки, попробуйте начать чтение с главы о Vallenfyre. Немалая часть из того, что будет прочитано, — это заново переработанные или свежие авторские переводы из интервью участников «Рая» разных лет, преподнесенные читателю в форме эссе, рецензии и даже публицистики. Все для того, чтобы каждый нашел здесь что-то интересное. За годы коллекционирования материалов о PL некоторые журналы или ссылки на публикации потерялись или устарели, и поэтому могут быть не представлены в развернутом виде в списке литературы. Понимая, что во многом эта книга — если не монография, то документальная литература, я старался быть точным в формулировках и не оставлять фрагменты чужих публикаций без указания автора, сайта и года выпуска.

«Я разочарован тем, как мейнстрим обошелся с металом. Он теперь безопаснее и скучнее, чем попса. Метал должен быть острым и маргинальным. Я без ума от Bandcamp — я люблю разыскивать тут андерграундные группы. Это современный аналог обмена кассетами, и здесь нет давления фанбазы или лейбла», — рассказал Грег Макинтош журналу Metal Hammer, 2020. Во времена, когда музыкальная индустрия, подточенная пиратством, до сих пор ощущает на себе последствия кризиса, связанного с пандемией covid-19 и ограничительными мерами, направленными на сдерживание вируса (не всегда ясно, что здесь хуже — болезнь или лекарство), полезно написать что-то такое, что немного встряхнет картину мира металлиста-обывателя.

На протяжении всего текста вы найдете ответы музыкантов на вопросы, которые я им задавал при подготовке «Теней Бога». Вы уже угадали, что будет дальше? Верно, пришла пора поблагодарить участников и менеджмент Paradise Lost за помощь и доверие, мне оказанные (ребята, если что-то не получилось, — это вина автора, а не ваша)!

Кроме того, я признателен за информационную поддержку, которую оказали мне такие значимые персоны, как Саймон Эфеми (Simon Efemy), Эндрю Холдсворт (Andrew Holdsworth), Дейв МакКин (Dave McKean), Джефф Сингер (Jeff Singer, экс-драммер «…Рая»), Эш Пирс (Ash Pears) и другие деятели искусства.

Но не только они заслуживают доброго упоминания и теплой похвалы. На мой взгляд, «Тени Бога» получились бы блеклыми без поддержки моих друзей: Алексея Захарова, который помогал мне перевести вопросы к музыкантам с ruglish на живой английский, поэта и литературного критика Константина Комарова (поэтические переводы избранных песен PL и ряда композиций сайд-проектов участников группы — его заслуга), а также моего литературного редактора Ильи Попенова.

Илья, к слову, приложил руку и к другим моим книгам: «Жизнь на грани», «Мы никогда не умрем», «Апокрифы». Читать подобное строго не рекомендуется, но те, кто все-таки познакомился с моей прозой, понимают, что ее упоминание ничуть не реклама — на первые два сборника рассказов и повестей в известной мере повлияло творчество «Потерянного рая». Мы знаем готику в архитектуре и литературе. Вместе с тем, творчество участников Paradise Lost несколько десятилетий доказывает, что она способна проявить себя и в современной музыке. Композиторский талант Грега Макинтоша и не всегда простые, но зачастую складные, тексты песен Ника Холмса, вокал которого заслуживает отдельного обсуждения, делают это возможным.

Но не готикой единой! Если вы только начинаете знакомство с дискографией «Парадайзов», я искренне вам завидую: мало кто в тяжелой музыке так часто (не всегда обдуманно, но зато смело) рисковал ради того, чтобы развивать собственные идеи, а не плыть по течению. Важно тут и другое: любовь к музыке и умение дружить — вот на какую нитку год от года нанизываются и узнаваемые лиды Макинтоша, и тексты песен Холмса (для второго все, что связано с религиозными верованиями, — не более чем сказка или самообман, а сама религия интересна ему со стороны), вот почему проект живет так долго.

Хотя текстовая и звуковая составляющая PL работают друг с другом, обогащая музыкальное полотно как целое, нужно признать, что не всякому слушателю любопытно, о чем поется в песне. Многим достаточно уже того, чтобы музыка приносила удовольствие (но и здесь прячется одна из козырных карт героев книги: есть из чего выбрать). Что касается смысла песен, то мы с вами копнем поглубже, чтобы увидеть: лирика харизматичного вокалиста и сонграйтера интересна как по форме, так и по содержанию, даже вне музыкального тела треков «Рая».

Однажды на мой вопрос «Что дается тебе сложнее всего как сочинителю, когда ты пишешь песни?» Холмс ответил: «Сделать текст контрастным. Лирика в металлической музыке обычно о чем-то одном, и я нахожу такую концепцию скучной, я ненавижу читать тексты, которые очевидны, меня бесит, что все всегда должно „что-то значить“. Если лирика вызывает любую из эмоций, то работа сделана и не должна быть объяснена».

Холмсовские тексты часто безбожные и циничные, нередко абстрактные и метафоричные, а временами, напротив, заземленные на вполне бытовых и конкретных проблемах (как в песнях пресловутого экспериментального периода в жизни группы, который, конечно, никак нельзя обойти стороной), с накоплением жизненного и артистического опыта взрослеют вместе с ним. И, очевидно, заставляют преданного слушателя очнуться и поразмыслить о том, что есть жизнь, смерть и любовь, — центральные темы для поэзии, если не для искусства в целом.

И автор текстов песен, и автор музыки сходятся в одном: Paradise Lost — это про настроение (почти всегда не самое хорошее). Говоря об атмосфере, присущей музыкальной стороне Paradise Lost, оскорблением было бы умолчать о том, что Макинтош — атеист с малых лет. В зрелом возрасте Грег только больше убедился: организованная религия, церковь и нередко связанные с ними перегибы вроде сектантства, религиозного экстремизма, участия представителей церкви в идеологической обработке населения — институт, с его точки зрения, совершенно излишний в современном обществе. Гитарист смеется, говоря об этом: если не можешь изменить мир, то хотя бы можешь пожаловаться о наболевшем через музицирование…

Кто отбрасывает тень, если Бог — это всего лишь выдумка религиозников или персонаж фэнтезийной книжки? Ницше приписывают высказывание: «Без музыки жизнь была бы ошибкой». Музыка для участников PL — это способ ухода от реальности (что, впрочем, не противоречит тому, что эти люди живут музыкой). В своей стихии они — индивидуалисты, но во время турне уважают личное пространство друг друга (такой подход позволяет каждому работать в команде, не уставая от совместного пребывания во время длительных гастролей).

По расхожему мнению, пушкинский «Евгений Онегин» — это «энциклопедия русской жизни» той поры. До классика мне, пожалуй, далеко, но буду доволен, если вы получите удовольствие от чтения «Теней Бога». И пускай эта книга станет вашей небольшой энциклопедией о легендах английской металлической сцены.
Легендах без преувеличения: работая над книгой, я понимал то, от чего не скроешься, — когда творческий путь «Потерянного рая» завершится, заменить их будет некем.

Антон Задорожный


Об авторе:

Антон Задорожный. «Апокрифы» Задорожный Антон Сергеевич — автор сборников рассказов и повестей «Жизнь на грани» (2017), «Мы никогда не умрем» (2019), «Апокрифы» (2021). Лауреат республиканского литературного конкурса «Крымское приключение — 2018». В разные годы его рассказы публиковались в журналах «Традиции & авангард», «Свободный полет», «Урал», «Новый Орел + XXI век». 

 


Рекомендуем обратить внимание:

книги о роке

Василий Соловьев-Спасский
Всадники без головы или рок-н-ролльный бэнд

Из рецензий на книгу:
Рок-журналистики в современной России нет. Вернее, не было до появления этой книги... В известном смысле слова, "Всадники..." — первый в России серьезный труд, в котором автор не рассказывает побасенки из жизни олитературенных усилиями масс медиа героев рок-н-ролла, не старался скрупулёзно пересказать историю, а попытался осмыслить суть феномена каждого из них, глядя через призму времени, фильтр знаний, линзу исторической целесообразности. (Андрей Бурлака)
***
Пожалуй, автору можно верить. Василий Соловьев-Спасский уже давно и плодотворно занимается рок-журналистикой. А эта книга – фундаментальный труд, где выстраивается нетрадиционная концепция рок-н-ролльного развития в Англии, США, на Ямайке. Вниманию читателя представлены Боб Дилан (Dylan) как он есть – «великий акын», исполнитель, придававший огромное значение текстам, совершенно не вписывающимся в «классическую» рок-н-ролльную традицию, Нэйл Янг (Young), гитарный гений, открывающийся лишь посвященным, печальный клоун Игги Поп (Pop), искренний в своей пронзительности, культовый персонаж Курт Кобейн (Cobain), герои рэггея и других направлений «черной» музыки. Именно такой представляется автору история рок-н-ролльного бэнда, его сущность. Книга качественно издана, имеет большое количество редких фотографий.

подробнее

×

Ваш заказ

Заказ книги Тени Бога. История группы Paradise Lost - 780 руб. Стоимость доставки Почтой России по РФ - 300 руб. Итого к оплате: 1080 руб.

Доставка:

Сейчас вы будете перенаправлены на сайт платежной системы. Чтобы продолжить, введите, пожалуйста, ваше имя, актуальный адрес электронной почты, контактный телефон и адрес доставки. После получения оплаты мы вышлем на него ваш экземпляр книги.

×

Оплата принята

В течении нескольких минут на указанный адрес электронной почты придет письмо со ссылкой на файл электронной книги. Обратите, пожалуйста, внимание! Иногда письмо со ссылкой может попадать в спам.

Спасибо за покупку. Если у вас возникли сложности с использованием файлов - напишите, пожалуйста, по адресу: skifiabook@mail.ru
→  все электронные книги на нашем сайте

×

Оплата принята

Мы свяжемся с вами по вопросам доставки вашего экземпляра книги в ближайшее время.

Спасибо за покупку.




Похожие книги на нашем сайте (разделенные по жанрам):

купить книги интернет магазин петербург ►   Искусство. Культура    ►   Музыка. Музыкальное искусство    ►   Рок-музыка   


С этой книгой обычно покупают:

Сады Армиды

Булычёва А.
Сады Армиды

Первая российская книга, посвященная французскому музыкальному театру барокко, периоду от Комического балета Королевы (1581) до последней оперы Жана Филиппа Рамо Бореады (1764), от Ренессанса до Просвещения.

Цена: тираж книги закончен
Джазовые диалоги

Барбан Е.
Джазовые диалоги

"Джазовые диалоги" — это собрание интервью с выдающимся мызыкантами американского и российского джаза.

Цена: тираж книги закончен

все книги

Это интересно:


Библиотека редактора: Использование буквы «ё» в книгах

Библиотека редактора: Использование буквы «ё» в книгах

«Обзор предложений по усовершенствованию русской орфографии» дает нам представление о том, как на протяжении почти двухсот лет шла научная дискуссия о плюсах и минусах последовательного и выборочного употребления буквы ё.

Подробнее

Наши презентации: Моника Али и Мария Беркович в "Буквоеде"

Наши презентации: Моника Али и Мария Беркович в "Буквоеде"

Фоторепортаж с совместной презентации наших авторов Моники Али (Германия) и Марии Беркович (Санкт-Петербург), посвященной выходу их книг в совместном проекте издательства "Скифия" и социальной школы "Каритас"

Подробнее

читать весь издательский блог



Библиотека текстов поэзии и прозы:


Юрий Со: СТИХИ ЧЕЛОВЕКА

Юрий Со: СТИХИ ЧЕЛОВЕКА

Юрий Со живет и работает в Санкт-Петербурге. Хорошо известен на сетевых поэтических ресурсах. «Стихи человека» — первый сборник автора. Объектом внимания является все, что беспокоит современного человека в этом удивительном мире.

Подробнее

Наталья Тованчева: БЕРЛУСКОНИ

Наталья Тованчева: БЕРЛУСКОНИ

Наталья Григорьевна Тованчева — писатель, академик Международной академии телевидения и радио, заслуженный журналист Кубани, директор ГТРК «Кубань», обладатель орденов «Звезда мецената» и «Слава нации». Автор трех книг и многочисленных публикаций.

Подробнее

в меню всей библиотеки текстов